Чи можна Святе Письмо трактувати по-різному
Багато сучасних нецерковних людей можуть вважати що Біблію як Святе Письмо перекладали досить давно, багато інформації спотворилося або втратилося. А ті ж самі біблійні ідеї можна трактувати по-одному або з зовсім протилежним змістом. З того серед народу поширилося твердження «кожен розуміє Біблію по-різному». Чи дійсно це так? Давайте розберемося!
Давайте розберемо уривок з Біблії Павла до ефесян 2:4-9:
«Бог же, багатий на милосердя, через Свою превелику любов, що нею Він нас полюбив, і нас, що мертві були через прогріхи, оживив разом із Христом, спасені ви благодаттю, і разом із Ним воскресив, і разом із Ним посадив на небесних місцях у Христі Ісусі, щоб у наступних віках показати безмірне багатство благодаті Своєї в добрості до нас у Христі Ісусі. Бо спасені ви благодаттю через віру, а це не від вас, то дар Божий, не від діл, щоб ніхто не хвалився.»
Звідси ми бачемо що ми, віруючі, відкуплені від наших гріхів по Божій благодаті, а не за нашими вчинками. Що ми, якщо віримо в Христа, то спасенні благодаттю через віру, а не заслуговуємо спасіння через наші добрі вчинки. Докладне дослідження даного уривку ви можете знайти у цій статті.
Ви можливо запитаєте, а як щодо інших мість Писання, чи у них підтверджується ця думка? Прочитаємо в уривка які підтверджують попередню думку:
«Наступного дня Іван бачить Ісуса, що до нього йде, та й каже: Оце Агнець Божий, що на Себе гріх світу бере!» (Вiд Iвана 1:29 UBIO)
Або це послання від Івана 3:16-17 CUV:
«Бо так Бог полюбив світ, що дав [Свого] Єдинородного Сина, щоб кожен, хто вірить у Нього, не загинув, але мав життя вічне. Адже не послав Бог [Свого] Сина у світ, щоб судити світ, але щоби через Нього спасти світ.»
Щойно ми прочитали новозавітні вірші. Тепер розглянемо старозавітній вірш від пророка Ісаї 12:1-2 UBIO: «І ти скажеш дня того: Хвалю Тебе, Господи, бо Ти гнівавсь на мене, та гнів Твій вщухає, й мене Ти порадуєш, оце, Бог спасіння моє! Безпечний я, і не боюсь, бо Господь, Господь сила моя та мій спів, і спасінням для мене Він став!»
Отже ми бачемо однаковий смисл: Бог є відкупителем наших гріхів через спасіння, яке Він дарував нам через Свого Сина. Апостол Павло лише додає що ми не можемо заслужити спасіння власними вчинками, а отримуємо його по Божій благодаті.
З іншого боку, вірш Iсая 56:1 UBIO пояснює що сліпа безпідставна віра не може привести нас до спасіння, а віра підкреслюється також добрими ділами (з цього розділу Ісаї - правосуддяи, справедливістю). Тобто віра означає що ми під впливом віри змінюємося.
Ми щойно експериментально підтвердили одну істину зі Святого Письма.
В Івана 8:32 сказано що істина лише одна, і вона спасає. Якщо Боже одкровення є таким, щоб його можна було розуміти кожному по своєму, тоді його існування є абсурдним, або це набір речень які не передають ніякої думки. Але не має змісту в Святому Письмі висловлювати богонатхнені думки та судження, якщо для кожного вони будуть сприняті по різному.
У посланні Павла до филипʼян 2:2 Павло пише церкві македонського містечка Філіппи «щоб думали ви одне й те, щоб мали ту саму любов, одну згоду й один розум!»
Іншу істину розберемо, – більшість християн вірить в те, що Ісус Христос є Богом і Творцем землі нарівні із Отцем. Як вони це зрозуміли? Чому зрозуміли? Так значить можна розуміти однаково! [1] Про це свідчать місцеписання Євреям 1:2-3, Захарії 12:10. З них бачемо що йдеться про одне і теж, як зі Старого Завіту (пророка Захарії), так і в Новому (Павла до євреїв).
Різне тлумачення писання існує з кількох причин [1]:
Люди ліниві і не прагнуть читати Біблії, ні досліджувати Святе Письмо
- Проблема впливу лжевчителів [2], про яких вже передрікав сам Ісус. Наприклад, Свідки Єгови, які не визнають Ісуса Христа на рівні з Богом, і несотворенного.
- Людські переконання, через які людина не хоче відкривати істину, а бачити все через призму своїх окулярів.
- Буває й так, що людина звикла жити в певному гріху. І намагається «підтасувати» трактування Біблійної істини під себе, під її зручний стиль життя, що звісно не веде до духовної зрілості.
Мені згадується поширена інтерпретація про християн, як про воїнів, які ведуть війну із злом (Єфесянам 6:12) і щоб вести цю війну успішно, Божі заповіді і настанови всі повинні розуміти однаково, і даються вони цілком зрозуміло через Святе Письмо чи Біблію.
Використані ресурси:
Коментарі
Немає коментарів